„Bereit, deine Kund*innen zu informieren, deine Bekanntheit zu fördern oder deine Umsätze zu steigern?“

Gehe jetzt den ersten Schritt!

Winterferienzeit 2022–2023: Am Donnerstag, 22. Dezember 2022 um 16:00 Uhr MEZ fahre ich mein Gehirn runter – zumindest was die Übersetzungen angeht. Um 09:00 Uhr MEZ am Montag, 2. Januar 2023 gehts wieder los. Falls du dir überlegst, mir einen Auftrag zukommen zu lassen, der noch in diesem Jahr abgewickelt werden muss, zögere am besten nicht allzu lange!

Gib der zunehmenden, unaufhaltbaren Digitalisierung der Übersetzungsbranche einen wohlverdienten Tritt in den Arsch!

Lasse deine Website oder anderen Projekte von einem echten Menschen ins Englische übersetzen!

Selbstverständlich nicht von irgendeinem Menschen. Eher von einem, der sich nicht nur gerne und stilsicher übersetzt, sondern sich auch mit dem Thema Websites zu Hause ist.

Ich gebe dir gerne eine Stimme im Ausland, damit du deine Kund*innen informieren, deine Bekanntheit fördern, mehr Produkte oder Dienstleistungen verkaufen und deine Umsätze steigern kannst.

Fülle bitte das Formular aus. Falls du dich vor Formularen scheust, kannst du alternativ gerne eine Mail an verschicken.

Dann melde ich mich bei dir, um etwaige Fragen zu klären.

Deine Anfrage beantworte ich in der Regel innerhalb von einem Arbeitstag, wobei meine Kernarbeitszeit zurzeit montags bis donnerstags 09:00–16:00 Uhr MEZ/MESZ beträgt.

(Schlürfe ich freitags Cocktails am Pool? Nein. Ich kümmere mich um die Website, erledige diverse Verwaltungsaufgaben und bilde ich mich aus etc.)

Du möchtest mehrere Dateien hochladen? Packe sie zunächst in eine .zip ein oder sende mir eine herkömmliche Mail.

Wie hast du mich gefunden?
Datenschutz*
Was ist die Summe aus 8 und 2?